读【寓林折枝】及观感下册 第五编 明江盈科妄心
十年，家富乃就。”因与妻计曰：“我持此卵借邻人伏鸡乳之。待彼雏成，就中取一雌者归而生卵就中：从中，一月可得十五鸡。两年 之内，鸡又生鸡，可得鸡三百，堪易十金。我以十金易五牸牸：读音zì，这里指母牛，牸复生特牸特牸：小母牛，三年可得二十五牛。 牸所生者又复生牸，三年间半千金可得也。就中以三之二市田宅，以三之一市僮仆买小妻。我乃与尔优游以终余年，不亦快乎？”妻闻 欲买小妻，怫然大怒，以手击鸡卵，碎之，曰：“弗留祸种！” 二○○四年十二月十三日晚
二○○四年十二月十六日晚 薑赌
以所乘驴为赌。”已而遍问十人，皆曰：“土里出也。”其人哑然失色曰：“驴则付汝，薑则还应树上生成。”
二○○四十二月十八日晚 医驼
一人信焉而使治驼。乃索板二片，以一置地下，卧驼者其上，又以一压焉。而脚躧焉躧：读音xǐ，踏。驼随直亦复随死。其子欲鸣诸官 鸣：鸣怨、诉讼，医人曰：“我业治驼，但管人直，那管人死？”
二○○四年十二月十九日晚 |
深文
挞，莫敢犯者。
何云夜？又何云犯夜？”逻卒曰：“似尔这般且行且憩息，计算过城门时非一更不可。岂非犯夜？”跛者语塞，与俱赴吏。关吏果逆其 必犯夜也逆：预计，而重挞之。
其犯夜之类也。
二○○四年十二月二十九日晚
卜食
“今岁旧谷足用耶？”曰：“不足。贷而益之耳。”“夫旧岁卜日而谷犹不足也，今亦安用再卜？稻可食则食之矣。”老农乃始憬然有 悟憬然：觉悟的样子。
二○○四年十二月三十日晚
蛛与蚕
之。然则，其巧也适以自杀，不亦愚乎？”
在长衣前面的服饰，是祭服的服饰，孰非我为？汝乃枵腹而营枵：读音xiāo，空虚，口吐经纬、织成罗网，坐伺其间。蚊虻蜂蝶之见过 者，无不杀之而以自饱。巧则巧矣，何其忍也！”
二○○五年一月二日晚 |
不卜则生
盍卜诸？”其人曰：“俟吉乃掀我耶？我将为墙下土矣！”家人曰：“不卜则生，若是乎卜吉之无用也！”
二○○五年一月三日晚 剪矢医伤
而请谢。裨将曰：“镞在膜内者须急治镞：读音zú，箭头。”医曰：“此内科事，不应并责我。”
二○○五年一月六日晚 脚痛委邻
家人曰：“此何意？”答曰：“凭它去邻家痛，无与我事。”
二○○五年一月七日晚 鸦与乾鹊
即亦何敢忘返哺之报！”
之声。鹊顾鸦笑曰：“汝自鸦种耳，吾不能为汝何。”遣之使归。
二○○五年一月八日晚
雕鸟与猫
猫曰：“你莫嗔我嗔：生气，我是你请将来的。”
二○○五年一月十日晚
北人食菱
欲以清热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”
二○○五年一月十一日晚 |
冯梦龙乞柳
偶见柳丝可爱，向主人乞一枝，寄归种之。主人曰：“此贱种，是处皆有，贵处宁独无耶？”师曰：“敝地是无叶的。”
二○○五年一月十二日晚 鼓与牛
乙曰：“不是这只牛，怎漫（大概是方言谐音吧，蒙）得这一面鼓？”
小时了了，大未必佳
“我是李府君亲。”既通，前坐。元礼问曰：“君与仆有何亲？”对曰：“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君奕世为通好 也奕世：世代。”元礼主宾莫不奇之。太中大夫陈韪后至韪:读音wěi，人以其语语之。韪曰：“小时了了了了：聪明伶俐，明白事理， 大未必佳。”文举曰：“想君小时，必当了了。”韪大惭。
二○○五年一月十三日晚 蝙蝠
麒麟生诞，蝙亦不至。麟责之，蝙曰：“吾有翼，属于禽，何以贺与？”
二○○五年一月十四日晚 急不乘马
脚走，岂不快于四足？”
吏人立誓
未久，有一人讼者讼：诉讼，馈钞求胜馈：送。吏思立誓之故，难以手接。顷之顷之：一会儿，则思曰：“你既如此殷勤，且权放在我 靴筒里。”
二○○五年一月十六日晚 |
口脚争
罚人猪肉
部下士兵。载仁怒，命急于厨中取饼及猪肉，令相殴者对餐之。复戒曰：“如敢再犯，必于猪肉中加之以酥：油！”
翠鸟移巢
二○○五年一月十八日晚 抱鸡养竹
彪之乃遣取十千钱，令买三万颗，谓里正曰：“未便要，且寄鸡母抱之。遂成三万头鸡，经数月长成，令县吏与我卖，一鸡三十钱，半 年之间，成三十万。”又问：“竹笋一钱几茎？”曰：“五茎。”又取十千钱付之，买到五万茎。谓里正曰：“吾未需笋，且林中养之， 至秋成竹，一茎十文积成五十万文：一文即一钱。”
二○○五年一月二十一日晚 互为鬼
以足撩之，偶不相值，愈益恐，因奋力挤之桥下而趋；值炊糕者晨起，亟奔入其门，告以遇鬼。俄顷，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至， 号呼有鬼，亦投其家。二人相视愕然，不觉大笑。
二○○五年一月二十二日晚 |
陆灼预哭
天地以万岁为元，十二万岁为会元、会之说，《论衡》、《后汉书·律历志注》、《皇极经世》等有详述。两者意思和此文正好颠倒， 至会而翻复矣！”艾子闻其言而大哭。宣王大讶曰：“夫子何哭？”艾子收泪而对曰：“臣为十一万九千九百九十九年上的百姓而哭。” 王曰：“何也？”艾子曰：“愁他那年上，何处去躲这场灾难？”
二○○五年一月二十三日晚 鬻犬
“是吠犬也，乌呼屠？”邻人指犬而骂曰：“此畜生昨夜盗贼横行，畏顾饱食，噤不则一声。今日门辟矣辟：开，不能择人而吠，而群 肆噬：读音shì，咬，啮伤及佳客，是以欲杀之。”
二○○五年一月二十五日晚 大言
读音fú，即伏羲，见其蛇首人身，归得惊痛，赖宓羲以草头药治，余得不死。女娲之世，天倾西北，地陷东南，余时居中央平隐之处， 两不能害。神农播厥谷神农：炎帝。厥：读音jué,他的，余已辟谷久矣辟谷：辟，通‘避’，‘辟谷’不吃粮食，一粒不曾入口。蚩尤 犯吾以五兵五兵：五种兵器，泛指队伍，因举一指伤其额，流血被面而遁被：读音pī，同‘披’。苍氏子不识字苍氏：即仓颉，传说祖 先造汉子者，欲来求教，为其愚甚不屑也。庆都十四月而生尧庆都：尧的母亲，延余作汤饼会延：请。汤饼会：小儿出生三日的宴席名 称。舜为父母所虐，号泣于旻天旻天：旻,读音mín，泛指天，余手为拭泪，敦勉再三敦：诚恳，遂以孝闻。禹治水，经余门，劳而觞之 觞：请人喝酒，力辞不饮而去。孔甲赠予龙醢一脔孔甲：禹的后代，淫乱，曾食龙肉。醢：读音hǎi,肉酱。脔：读音luán，肉块，余误 食之，于今口尚腥臭。成汤开一面之网以罗禽兽成汤：商朝第一个王。传说他捕鸟兽的网，三面敞开，以示贤德，尝面笑其不能忘情于 野味。履癸强余牛饮履癸：癸，读音guǐ，纣王，不从，寘余炮烙之刑寘：读音zhì，安置。炮烙：让犯人抱住烧烫的铜柱，七昼夜而言 笑自若，乃得释去。姜家小儿钓得小鱼姜家小儿：指姜尚，姜子牙，时时相饷：读音xiǎng,用酒食款待，余以饲山中黄鹤。穆天子瑶池 之宴穆天子：周穆王。据《穆天子传》记载，他曾经西游会见西王母，让余首席；徐偃称兵徐偃：偃,读音yǎn，当时诸侯国徐国国王。 称兵：起兵造反，天子乘八骏而返；阿母留余终席阿母：以这口气显示方士和西天王母的亲近，为饮桑落之酒过多桑落之酒：桑落酒， 其来源有两种：一说河东桑落坊有井，每年桑落时，取其水酿的酒醇美。一说桑落河出的马奶美酒。反正就是夸耀仙酒，醉倒不起，幸 有董双成董双成：传说中的仙女、萼绿华两丫头相扶归舍萼绿华：传说中瞬帝所葬之地九嶷yí山中的女子，名罗郁，得道成仙；一向沉 醉，至今犹未全醒，不知今日世上是何甲子也甲子：古代以天干地支配合纪年，前面一字为天干，有十个字：甲、乙、丙、丁、戊、己、 庚、辛、壬、癸；后面一字为地支，有十二个字：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。全部排一遍六十年。古人称一 个甲子即为六十年。”艾子唯唯而退。
求血竭，不可得。艾子言于王曰：“此有方士，不啻数千岁啻：读音chì，只，杀取其血，其效当愈速矣。”王大喜，密使人执方士， 将杀之。方士拜且泣曰：“昨日吾父母皆年五十，东邻老姥携酒为寿，臣饮至醉，不意言词过度，实不曾活千岁。艾先生最善说谎，王 其勿听。”赵王乃叱而赦之。 二○○五年一月二十七日晚
二○○五年一月三十一日晚 |
庄元臣鸲鹆与蝉
于庭，鸟闻而笑之。蝉谓之曰：“子能人言甚喜，然子所言者未尝言也。曷若我自鸣其意哉？”鸟俯首而惭，终身不复效人言。
二○○五年二月廿一日晚 赤水元珠
之象罔：《庄子》中虚构的人物，传说是黄帝的臣子，掩口失声而笑。人攻象罔，象罔逃匿黄帝所，三年不敢出。
二○○五年二月廿五日晚 《雅谑》《笑林》羊裘在念
晏然，必蹙颜曰：“何无贼？”
矮坐头
如故。乃曰：“人言楼高，浪得名耳。”遂命毁楼。
葺屋遇霁修屋遇到雨后天晴
日夕仰屋叹曰日夕：整天：“命劣之人！才葺屋便无雨，岂不白拆了工费也？”
宋笺
用供清玩？”公曰：“尔欲坏吾纸耶？蓄宋笺，固当宋人画。”
刳马肝（读音ku四声，剖挖）
不死？”客戏曰：“马无百年之寿，以有肝故也。”
暑拥夹被
猫吃素
yì，到。猫大叫一声，连啖数鼠啖：读音dàn，吃。老鼠急走，乃脱，伸舌曰：“他吃素后越凶了。”
囊萤
已而胤答拜康，见康闲立庭中，问：“何不读书？”康曰：“我看今日这天，不象个下雪的。”
《时尚笑谈》禁蚊子
看便知。”其人同归看之，卖符者曰：“难怪！你家没有帐子，要放在帐子里才好。”（不必翻译的） 二○○五年二月廿六日晚 |
《精选雅笑》摇树取菱
道生得一个？”
不难。”遂抽刀以出，逢一人卧于门，因以刀刲之刲：读音kuī，割。卧者惊起，子抚手曰：“不须喊！割股救亲，天下美事。”
腌鱼
父曰：“咸杀他罢！”
迁居
毕，试问何往，匠同声对曰：“左边迁在右边，右边迁在左边。”
亡锄
附妻耳云：“不见了！”
二○○五年二月廿七日晚 《古今名喻》三人行贾
方，遂赢利十倍，称大贾焉。
二○○五年二月廿七日晚 |